ベトナム難民2世の心情を歌ったQuynh Ahn「Hello Vietnam」

先週、ラジオ番組「敬和キャンパスレポ」でベトナムを特集し、とりあげた曲。ベトナムではよく知られた曲で、オリジナルはフランス語の「Bonjour Vietnam」。ベルギーに移り住んだベトナム人夫婦から生まれた二世のクインアンが、まだ見ぬ「母国」を思って歌う「望郷」の歌です。

歌は英語とベトナム語にも翻訳され、何人かの歌手がカバーしています。

Hello Vietnam Sub Vietnamese English – Quỳnh Valentine

ベトナム難民の郷愁を歌った名曲、Hello Viet Nam – danangronin’s diary